viernes, 9 de septiembre de 2011
Interesante vídeo propuesto...
...este vídeo, quienes fuimos a la clase presencial del 12 de Agosto, lo recordarán...
...Yo estaba sentada muy al fondo y prácticamente veía solo las imágenes (los dibujitos que la mano iba colocando y quitando) casi no podía leer la traducción y digamos que algo pescaba de lo que escuchaba (en ingles)... Cuando lo volví a ver detenidamente y cómodamente con todos los chiches (entiéndase ahora si leía los subtitulos y obviamente entendía mejor el ingles jaja), note algo...lo poco que "había visto" resumía perfectamente lo mucho que "ahora había visto/leído/oído"
...si quitamos el audio y los subtitulos, la comunicación a través de las IMÁGENES, transmite casi exactamente el mensaje que tiene como objetivo el vídeo...
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Hola!
ResponderEliminarExcelente video. Muy buena la elección realizada por Diego. Muchas gracias a vos por compartirlo para “tenerlo a mano”.
Saludos
yacir